Le mercredi, tout est permis!

Le mercredi, les enfants français ne vont pas à l'école ; c'est une journée de pause pour se reposer ou faire des activités sportives ou culturelles.

Mais attends...Est-ce qu'on dit "mercredi" ou "LE mercredi"?

→ Les deux, parce que ce n'est pas la même chose!

LE MERCREDI = les mercredis = chaque mercredi = tous les mercredis

(ou n'importe quel autre jour, bien sûr)

Le week-end = les week-ends = chaque week-end = tous les week-ends

Quand on parle d'une habitude, d'une répétition.

Le mercredi, Manon va à son cours de natation.

⌀ MERCREDI= mercredi qui est proche de moi, dans le passé ou le futur.

(jour unique). Avec le temps du verbe et le contexte, on comprend de quoi on parle .

Ce week-end

Mercredi, on a fait un pique-nique. (passé)

Mercredi, on va aller pique-niquer. (futur)

Ce week-end, mon père est allé à la pêche. (passé)

Ce week-end, mon voisin va organiser une fête. (futur)

La conversation va s'arrêter...

Tu es en train de faire un jeu de rôle avec l'examinateur.

La gestion du temps est très importante. Si l'exercice doit durer 5 minutes, ce n'est pas 4 minutes 30 ni 5 minutes 30!

L'examinateur doit être équitable avec tous les candidats et leur donner les mêmes chances ; on ne peut donc pas dépasser le temps.

Pour autant, il doit avoir suffisamment de matière à noter et tout faire pour que vous parliez jusqu'à la fin.

Tu dois parler, mais c'est aussi son travail de prolonger la conversation si nécessaire ou de la couper. Et je te rassure, il ne va pas tout à coup crier "c'est fini!!" mais va arrêter la conversation de manière naturelle, en disant par exemple qu'une autre personne l'appelle et qu'il doit te laisser.

Il te reste alors quelques secondes avant que la conversation se termine.

Vite, c'est le moment de placer quelques phrases!

Exemples (à adapter) :

Tu as demandé des renseignements à un club de sport, l'organisateur d'un cours de cuisine ou à un voisin? (TEF section A / TCF tâche 2)

"Je vous remercie pour tous vos renseignements. / Je vous remercie d'avoir pris la peine de me répondre./ (Je vous souhaite une) bonne journée, au revoir!"

Tu as demandé des renseignements à un ami (TCF tâche 2)

"Je te remercie de m'avoir donné toutes ces explications/ d'avoir répondu à mes questions. Cela va bien m'aider. A bientôt, salut!"

Tu as essayé de convaincre un ami de participer à une activité (TEF section B)

"Je te laisse réfléchir mais j'espère que je t'ai convaincu. C'est en effet une activité géniale qui te conviendrait parfaitement. Je suis sûr(e) que tu ne regretteras pas d'y participer!/

Je t'envoie toutes les informations par message et je te laisse réfléchir. On se tient au courant!/ Je te rappellerai demain. Salut!"

Et ne dis pas toutes tes phrases sans respirer, hein!😁 Laisse-le au moins répondre "je vous en prie" "Merci à vous" ou ce genre de choses.

→ Au fait, ça dure combien de temps?

• TEF, section A (demander des renseignements dans une situation formelle) : 5 minutes

• TEF, section B (convaincre un ami) : 10 minutes

• TCF, tâche 2 (poser des questions à un ami, un collègue, un voisin ou dans une situation formelle) : 3'30 minutes

Commencer une conversation

Quand on appelle une personne pour demander des renseignements, les premières phrases sont essentielles. Comme dit l'expression "Vous n'aurez jamais une deuxième chance de faire une bonne première impression!"

On trouve cette situation dans les jeux de rôle aux examens (TEF, section A, TCF, tâche 2), mais aussi, dans beaucoup de situations réelles où on doit téléphoner pour demander des informations.

Tout d'abord, on peut vérifier si on ne s'est pas trompé de numéro :

"Bonjour, je suis bien au camping du lac ?"

On entend souvent aux examens "Bonjour, je suis bien au numéro 06 45 75 ...? "

Par pitié, non! D'abord, l'interlocuteur ne connait pas forcément son propre numéro, et puis, tu as une chance sur deux de faire une erreur dans le numéro, avec le stress !

Ensuite, on peut se présenter. "Je m'appelle" est utilisé en face à face.

Au téléphone, on utilise plutôt : "Bonjour, c'est +prénom+nom" ou directement "Bonjour, prénom+nom". Mais, en fait, quand notre nom n'a pas d'importance (par exemple juste pour demander les horaires du cinéma), on ne le dit pas!

Après, tu peux introduire ta demande de cette manière :

"Je viens de voir votre annonce/ de tomber sur votre annonce et j'aurais quelques questions à vous poser/quelques renseignements à vous demander. Est-ce que vous seriez disponible?/Est-ce que vous auriez quelques minutes à m'accorder?"

On verra une prochaine fois les dernières phrases de la conversation...Cette fois-ci, pour donner une bonne impression finale. 😉